Thousands of Israelis took part in a nationwide strike on Sunday in support of families of hostages held in Gaza.