Taylor Russell doesn’t steal scenes the usual way. She doesn't dominate or push for attention. Yet, once she appears, it becomes hard to look away.