Warner Bros. Discovery's split will put CNN under new leadership, with forecasts of staff cuts and salary reductions as the network battles historic low ratings.