Rocket Companies, the mortgage, real estate and personal finance platform, is buying Redfin, the Seattle-based tech-powered ...