The Palworld dungeon entrance is immediately obvious on the tiny island, marked by a statue all dressed up in what Terraria ...

To grab the treasure map for Le Tresor Des Morts, head to the jailhouse in Limpany. It's easy to spot as it's the only building still standing in the settlement.