A Japanese woman living in China was attacked by a man with a stone-like object in the eastern city of Suzhou and suffered non-life-threatening injuries, according to Japanese media outlets.