In a hearing over the Defense Department's removal of transgender service members, a judge uncovered that the military spends $42 million a year on Viagra.