A range of acts will perform at the beer and cider festival which is free to enter and being held at an Oxfordshire village's pub.