Credit One Bank is using humor to connect with shoppers and build brand awareness in a crowded landscape of financial advice, said Chief Marketing Officer Michael Coleman.