It’s really boring, and it’s mostly just about himself,” The Gilded Age star Nathan Lane says of the book that destroys his character’s reputation.