Update KB5063878 is apparently causing error codes 0x80240069, 0x80240031, and 0x800f0922. Microsoft is aware of the problem.

Microsoft has provided a temporary fix for organizations using Windows Server Update Services (WSUS) to address installation ...

Microsoft has resolved a known issue that triggers Cluster service and VM restart issues after installing July's Windows ...