Prince Andrew's hopes of returning to royal duties have been firmly shut down by King Charles, despite the FBI confirming it will not pursue any further charges in the Jeffrey Epstein case.