In a state already souring somewhat on Democrats, the mayor faces blunt and unrelenting criticism as her reelection effort nears.