From cheddar dreams to spicy delights, these soups prove that chain bowls can be craveable comfort in every spoonful.