Men are splintering into distinct style tribes, and designers, brands and retailers must figure out the best way to cater to ...