In 2023, the team told fans to “imagine what next season could be” — and it's going to take new ownership to believe such a pitch.