The acclaimed director of ‘Teenage Sex and Death at Camp Miasma’ on how horror tropes can express fears over bodies, ...