Agora, Inc. (NASDAQ:API) is one of the best AI stocks to buy under $5. On September 10, the company announced plans to unveil advanced AR and AI video capabilities in partnership with Banuba. The new ...