Experts say credit-card swipe fees cost the average American family about $1,200 a year, and a renewed push in Congress could change how those fees are set. The Credit Card Competition Act wants to ...