“Close thy Byron, open thy Goethe!”, wrote the 19th-century historian Thomas Carlyle. The English-speaking readers who followed his advice can probably be counted on one hand, so AN Wilson’s choice to ...