“I did not know Celine before this film,” reveals Irene Taylor, the director of Amazon MGM Studios’ documentary “I Am: Celine Dion.” “In fact, I was a little bit surprised when a producer contacted me ...