Once in a while, a movie’s commercial appeal is as culturally significant as its artistic merit—or, as is the case with “The King of Kings,” more so. A children’s version of the New Testament, the ...