High school calculus is probably the last time you had to think about algorithms—if you’re lucky, that is. But for performers and content creators alike, there’s a new algorithm to worry about: ...