Glider buses funded by a £100m transport boost for Liverpool will be "the best quick fix" to link up the city's airport and football stadia, the city region mayor has said.